Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

J'y participe...

Challenge (depuis le 1er janvier 2011)

  • Challenge Pierre Bottero 4/3 ! (qui se poursuit sans limite de temps!)

SWAPS



Prix littéraires

 

Recherche

Recherche

 

Mon Poutou

 

Archives

 

Challenge Pierre Bottero

Challenge-Pierre-Bottero.png

 

Challenge Pierre Bottero : bilan et prolongation 

 

N'hésitez pas à participer!

 

Articles Récents

 

Pages

 

Neutre en carbone

bonial – prospectus et catalogues en ligne pour moins de papier

 

Catégories

 

Blogs Littéraires

 

8 février 2010 1 08 /02 /février /2010 11:27

Lettre à Joséphine : Fables des îles (J.M Wollscheid)

http://ecx.images-amazon.com/images/I/51hnjfCTHgL._SL500_AA240_.jpgReçu dans le cadre de l'opération MasseCritique.

Dans un premier temps, j'ai été attirée par la couverture, les couleurs chatoyantes et ce titre intriguant. L'idée de lire des fables des îles me séduisait aussi.

J'ai retrouvé avec plaisir, à l'intérieur de ce livre, les belles couleurs et des dessins très agréables. Rythmés. Attirants. On a l'impression d'arriver aux Caraïbes. Du moins dans l'idée qu'on s'en fait. Lagons. Soleil éclatant. La technique de dessin utilisée (pastels?) est très belle. Permet un beau rendu des couleurs. Un vrai plaisir pour les yeux.

En revanche, j'ai eu beaucoup de mal avec les textes. Pourtant j'adore les fables et les contes et les histoires racontées sont souvent amusantes, parfois pleines de  réflexion. Mais malheureusement, le style m'a empêchée d'entrer dans ces histoires. J'avais beaucoup de mal à comprendre de quoi il retournait. Soit j'étais fatiguée. Soit le mélange entre ce qui se rapproche de vers et des tournures très créoles m'a complètement déroutée. Finalement je me suis plutôt ennuyée. Pourtant l'idée de départ était si séduisante...

Peut-être pour des gens ayant une plus grande culture des îles que moi. Une petite déception. Reste la découverte de cette maison d'édition aux formats et aux idées originales. Je découvrirai volontiers d'autres titres de leur catalogue.

Merci à http://www.babelio.com/images/logo.gif et aux éditions Alzabane.

Partager cet article

Repost 0
Published by Edelwe - dans Contes et Légendes
commenter cet article

commentaires

Marie L 09/02/2010 18:05


Je l'avais demandé (mais je ne l'ai pas eu). La couverture me plaisait aussi beaucoup! Avant de l'acheter, je lirai quelques passages, vu ce que tu en dis...

Edelwe 09/02/2010 21:58


Je te le conseille vivement!

Géraldine 09/02/2010 12:01


Je suis plutôt overbookée en ce moment. Peut-être plus tard, je te redirai. EN tout cas, je note !

Edelwe 09/02/2010 14:06


Ok! Pas de souci!

Géraldine 08/02/2010 19:24


Ca me tente bien, moi qui suis fan des îles et qui ai vécu quelques années en Guadeloupe... Ca pourrait peut-être être un retour aux sources.

Edelwe 09/02/2010 11:10


Je peux te l'envoyer si tu veux!

pimprenelle 08/02/2010 13:59


J'ai moi aussi reçu un livre des éditions alzabane dans un tout autre registre, il est vrai que leur parutions sont très originales.Dommage que tu n'aies pas accroché.

Edelwe 08/02/2010 14:08


Une autre fois peut-être!